Elder Scrolls: Oblivion

Twelve hours in, character from old quest starts haunting me.

For reasons I won't go into, I've not been able to close the quest off, so after a while the game seemed to decide to send this NPC around to haunt me in a way that's very, very obviously not meant to happen.

In other words, the game broke.

So I started again from the beginning.